Chez Les Wheeler - Dec 2008
Tina
Ma vie continue comme d’habitude cette année. Je continue avec les éclaireuses, y compris la formation. Je suis toujours magistrat, une fois tous les quinze jours, à peu près; je fais plusiers taches divers à l’église; je dance et je chante.
J’ai passé un week-end dans le New Forest avec plusiuers d’autres formateurs. On a beaucoup travaillé, mais on s’est bien amusés. A part tous cela, je cherche à faire le ménage (pas très bien), et je soutiens les enfants autant que je peux.
Lucy
Franchement, 2008 a été une des année les plus agité de ma vie. J’ai visité l’Europe; commencé mes GCSE (examens pris à 16 ans), écrit un romain - je ne sais pas où commencer.
L’année a vraiment commencer pour moi à Pâques, quand j’ai visité Barcelona avec d’autres étudiants de dessin.
Nous avons visité Port Aventura. Juste avant la fin du trimestre, en Juillet, je suis allée au Sud de France pour un voyage des sports nautiques.
Après quelques jours de congé, je me trouvais à Campdowne, puis, avec une seule journée entre les deux, à une autre camp international, en Autriche.
Celui-ci s’appelait “Aqua”, et avait comme thème de l’eau. Nous nous sommes trompés plusieurs fois!
Une dixaine de jours avec mes amis, et puis nos vacances de famille.
Maintenant, j’étudie la géographie at la philosophie comme matières choisies.
En Novembre, j’ai écrit un romain de 50,000 mots pour un defi du mois des écrivans.
Je continue à dessiner beaucoup; je deviens meilleur en anatomie et en dessin numérique, mais je n’arrive pas à rendre des choses qui ne sont pas humaines.
J’ai aussi, finalement, mon premier petit ami.
Gemma
Encore une année très occupée. Après les examens “AS” l’étè dernière, maintenant je n’étudie que trois matières (dessin, “design technology”, et géographie). Néanmoins il paraît que j’ai deux fois plus du travail! Je suis aussi en train de poser ma candidature aux universités pour préparer une licence en dessin dès l’année prochaine.
Autrement dit, pas grand chose a changé - je m’occupe des Brownies (petites éclaireuses de 7 à 10 ans), je suis Ranger (grandes éclaireuses de 14 à 25 ans) et Explorer (scoutes de 14 à 18 ans). Je continue de préparer ma bande dessinée sur internet; j’arrive vers la fin du deuxième chapitre.
Phil
Chaque an, je me promets que je vais travailer un peu moins...
Cet étè, j’ai pris du congé, mais la plupart du temps je n’aurais pas pu faire davantage.
Cependant, la vie est bonne, et j’apprécie la flexibilité de travailer chez moi.
J’ai eu plus à faire chez les Scoutes cette année, parce qu’une deuxième groupe s’est joint avec la notre.
J’aime faire quelquechose qui n’a rien à faire avec les ordinateurs, ni l’électronique.
Jesse va bien, mais il deviens plus agé et plus lente. Les promenade dur autant, mais on ne va pas si loin.
Our Holidays
Nous avon passé le Nouvel An dans le Somerset avec des amis. Jesse a fais de la spéléologie!
A Pâques nous avons visité la ferme dans le Suffolk qui est comme une deuxiéme chez nous.
Au printemps, nous sommes retournés dans le Yorkshire. Nous avons essayé un nouveau jeu qui concerne l’emploi du téchnologie pour trouver des “trésors” cachés par d’autres gens - “ geocaching”.
Au début des grandes vacances, nous avons passé dix jours avec 1,200 autres éclaireurs et éclaireuses venu des pays du monde.
Après tous cela, les vacances étaient assez compliquées, les enfants faisaient des activités divers. Tina & Phil ont visité un endroit écarté au Pays de Galles sans les enfants.
Entre-temps, Gemma était en train de construire une yourte avec une groupe de jeunes gens, organisé par le National Trust.
Plus tard, nous sommes allés tous ensemble au bord de la mer, dans le Kent. Le temps ne faisait pas beau, mais nous avons construit des chateaux de sable, et fait un voyage par le petit train du coin.
Finalement, en octobre, nous sommes allés près de Stratford-on-Avon. Nous avons eu de la neige pour la première fois cet hiver.
